Ответить на тему   вывод темы на печать
Остров Рюген, Германия, май 2014
Гуру


Репутация: +53 
На форуме с: 19.09.2011
Откуда: Екб
Сообщений: 2878
   Всего отзывов: 3 Ответить с цитатой
Ехал с Джеркфеста васильсурского в октябре 2013 и думал - 10кг отметка пройдена, где же найти свою новую Щуку Мечты 15+? Задал вопрос Интернету. Интернет ответил – либо в северные «пампасы», либо – на Рюген. Пампасы я не люблю – дорого, без гарантий, ну, и вся эта походно-палаточно-комариная романтика с археологической юности надоела. Рюген? Отчеты шведов и немцев сулили большую щуку в количестве, размеры впечатляли. Звоню Виталию Филиппову…
- Рюген? Германия? Не, нереально! Гидов англоговорящих нет, дорого, фишингкарты нужны, никто не ездит. Но я поспрашиваю у знакомых…
Проходит буквально пара дней, ответный звонок…
- Всё узнал! Всё реально! И не так уж дорого…
Гидов нашли также через Интернет – у братьев Кальковски, поляков, занимающихся гайдингом в т.ч. в Рюгене, есть свой сайт. Через него и состыковались. Забронировали 4 дня рыбалки на май. Цена вопроса – 620 евро с носа за жилье, гайдинг и катер. Плюсом – перелет до Берлина, машина напрокат (от Берлина до Рюгена чуть больше 300 км. + там покататься, вышло по 145 евро на человека с бензом), выпить\закусить. Примерно, как Швеция выходит…
Напарники нашлись быстро – Толя Кобелев и Сергей Чабан. Тему открыли на Jerkmania, начали сбор информации. На наше счастье, оказалось, что бывали уже в Рюгене наши рыболовы, а последний год так прямо зачастили. Вниманием не оставили, советы дали, многое подсказали, за что им огромное спасибо!
Что такое Рюген? Помните сказу про остров Руян, который на море-океане? Он же – славянский город-государство Аркона, где было крупнейшее святилище Святовита и знаменитый Конунгштулле… А еще – просто очень красивый остров на западе Балтики, меловые скалы, сосны, огромные боддены – поливы, заросшие травой, и… щука. Много крупной щуки, которая заходит с моря есть селедку (херринга) и размножаться. Т.к. кормовая база богатая, а почти все рыболовы соблюдают принцип «Поймал-отпусти» (Catch & Release), щуки хватает на всех… Ули Байер несколько лет назад писал, что по, его мнению, – боддены Рюгена – лучшее из доступных без технических спец.средств мест по ловле крупной щуке…
…Виталий не утерпел. Договорился с гидами, подбил камрадов из Челябинска и Белоруссии, и сорвался в Рюген уже в феврале. Уж больно соблазнительно было половить крокодилов, когда на Родине за окном «бури и метели», а шведы, немцы и финны публикуют на сайтах фото с огромными щуками… Вернулись ребята, мягко говоря, в шоке. Несмотря на огромный опыт и великолепную техническую подготовку, за границу 92 см. выйти не удалось, количество было далеко от желаемого, да и сама рыбалка оказалось абсолютно нетипичной: волна, ветер и очень аккуратные щуки, налетающие на приманку, один прикус приманки и – бежать. Не «засадчицы», которых можно «выследить и выманить», а «кочевницы», сопровождающие стаи сельди, хитрые и быстрые… И мало того, что тут новый опыт, так еще и обещание гайдов – «…а в мае все будет абсолютно по-другому…»
Всё это настраивало на серьезную подготовку.
С авиаперелетом получилось не по плану. Хотели лететь проверенным FinAir’ом, но буквально за день до покупки билетов, билет в оба конца, стоивший 14700, вдруг стал стоить 26700. Переиграли на Аэрофлот, из Екатеринбурга и обратно + страховка обошлись ~ 20 000 руб. с человека.
Т.к. наши «разведчики» умудрились в феврале отдать немцам 300 евро за перелет с тубусом под одночастники, спиннинги решили брать двухчастные. Упор в ловле будет сделан на макро-силикон + тейлбейты, поэтому палочки нужны длинные и мощные, но с хорошей «чуйкой» - подсечку придется делать на каждый «тычок», рюгенская щука ждать и церемониться не будет. Я остановил свой выбор на Shimano Clarus 9 ft., 1-6 oz. IM7, всё Fuji, сборка США, португальская пробка класса А, и всё это – за смешные ~3000 руб. за удилище. То, что нужно для рыбалки, да и потерять на московском транзите, если что, не так неприятно будет, как тубус с 4мя Legend Tournament… Две катухи – Daiwa Luna 250 и 300, шнуры Power Pro 40 lb и 60 lb, поводки из флуокарбона Strike Pro 0.8 мм. на фурнитуре Owner и «морских» Cannelle. «На всякий случай», стрельнул у напарника по Василям Семена Септа его (ранее бывшую моей) 9ку TI до 12 унций – вдруг Кларус не потянет по верхам… Толя мой комплект продублировал, но «про запас» взял Reaction Strike 76 до 8 oz. под Abu Garcia Revo Toro 51… Заранее - вывод: Clarus + Luna – не рюгенский комплект. Для ловли в дрейфе катуха нужна быстрая, что то типа Daiwa Lexa 300 HSL, а палка – намного чувствительнее – поклевка рюгенской щуки невероятно быстрая и осторожная. У москвичей были Abu Svartzonker 86 40-140. Они более чувствительные, но и более мощные, по низам – хуже. Короче, будем думать на будущее… Гайды ловят SavageGear примерно 66 по росту и тестом до 150 гр. Под «мясорубками» DAM, Abu, Penn размером с шимановский 2500. Швыряют грамм по 100 ток в путь. И говорят, что катушки живут по 10-15 лет. На вопрос «почему не кастинг?» внятно никто не ответил, но Матеуш Кальковски привел в пример основателя Salmo Петра Пискорского, который одним из первых в Польше начал ловить кастингом, а сейчас снова перешел на мясорубки. Мне это пока непонятно…
Прочая экипировка у нас была стандартная - Shimano Nexus STRV 6+, два слоя термобелья на полартек (100 и 200), трэкинг-ботинки, шапки\бейсболки\перчатки\носки, «гражданская» экипировка на время поездки и для выходов в город…
…а вот с приманками оказалось сложнее. Вроде бы Балтика, нужно брать всё «шэллоу» 15 см. Но гайды и наши «первопроходцы» твердили – силикон 20-30 см. на джигах от 0 до 30 гр., бульдоги, тонущие тейлбейты, пуллбейты, твичбейты и короткоходные глайдеры + спиннербейты, бактейлы… Вот тебе и Балтика! Будучи людьми осторожными, решили «постелить соломку» и взять всего по чуть-чуть. Цвета, конечно, балтийские – голубые, оранжевые, зеленые, коричневые, перламутр… Большую часть везли из Екб + в Берлине нас ждала посылка шведских джерков и резины, приобретенная через знакомых Семена в Soder и Attitudebaits…
…время летело невероятно быстро, не сравнить с ожиданием прошлой Аландской поездки. Олимпиада, Украина, экономический кризис и валютные «качели» скрашивали ожидание ;(
И вот – утро 4 мая…
… Толя проспал! Чтобы понять суть ситуации – Толя, делающий что то не расписанию, это как… Путин на Евромайдане  Но таки успели на самолет, сдали багаж, заплатив за тубус 50 евро, т.к. доп.место. Чтобы избежать перевеса, в багаж ушли все приманки, катушки, инструмент и т.д. Транзитная пересадка в Москве, там и встретились с Виталей и Сергеем. Пересадка быстрая, «за встречу» не получилось Wink Зато в самолете шумели, галдели, ржали… В Берлине порадовались, что багаж долетел цел и невредим, впихнули все в арендованный минивэн Opel, час потратили, пытаясь настроить русский в навигаторе, в итоге плюнули, поехали «на-немецком».

Адрес, где нас ждала посылка, нашли довольно быстро. И тут – первый сурпрыз. Вместо десятка джерков, шэдов и твистеров получаем… картонный куб метр на метр на метр!!! Что это!?! Наша посыль + заказы наших товарищей + …футбольная форма на целую команду Семена. И как это везти обратно? Девушка, передавшая посылку, не в курсе… Забираем, стартуем на Рюген, звоним Семену... Скажу сразу – ничего сделать не удалось, распихивали по сумкам, ручной клади, в тубус и т.д.
Наш «немецкий» навигатор повел нас на Рюген. Но вот нюанс – не нравятся ему автобаны. Поэтому вместо положенных 2.5 часов, потратили почти 5. Зато теперь знаем, как выглядят немецкая глубинка и проселочные дороги. По пути перекусили в каком то китайском ресторанчике и ощутили проблему – в Германии в воскресенье не работают продуктовые магазины… От голода нас спас рюгенский «Real», который почему то фунциклировал в выходной, да еще и вечером…

Серега оказался богом кулинарии и забабахал чумовые стейки. Мясо, пиво…
А тут и поляки подтянулись, причем не одни, а с участниками предыдущего заезда. Один из них, Ярик, юрист Петра Пискорского (Salmo), оказался не только рыболовом, но и просто фантастическим юмористом, рассказывал как ловил щуку в Канаде, учил индейцев ненормативному польскому (мы параллельно тоже освоили). Ржали и прикалывались весь вечер, перебирали приманки, в итоге Ярик прибавил к нашим арсеналам еще несколько десятков своих «наиболее уловистых» - фантастический мужик! И пусть после этого мне расскажут, как русских не любят в Польше!



Мы между делом оснащали силикон, распихивали по коробкам обновки, Ярик и гайды с интересом посмотрели все и… посоветовали оставить все дома. Нужно 3 больших (23-25 см.) и 3 маленьких (15-18 см.) силиконовых шэда бело-голубого, серебристого и желтого цветов, и … «каст-каст-каст!!!» Щука в Рюгене, на просторах огромных поливов (бодденов), поросших травой, во время дрейфа катера на волне и ветре 8-12 м\с – это «рыба тысячи забросов». Глядя на 30 см. Action Plastic Ярик прикалывался: «Парни, на 3-4 день вы не сможете откидать это все дольше 2 часов! Ок, вот ты (мне) откидаешь 3. Но не дольше!» «Да брось ты, дружище, на фестах и по 5-7 дней джерками машем…»
Ярик был прав. В финале 4го дня я ловил… лежа. Спина просто отказывалась поддерживать меня в моих попытках выхватить трофей в последние минуты рыбалки. И причина проста – ловля джерком на точке это – заброс + 3-5 минут проводки. Ловля макрорезиной в боддене – это заброс, 20-30 секунд подмотки, снова заброс… И все это – на прыгающем на метровой волне Крогере… Но в момент сборов мы не поверили. Собрали по 6-7 коробок «всего», серьезно настроились и – спать! Утром – в бой!
…Разница в 4 часа подняла меня раньше всех, поковырял еще коробки, позвонил домой… Короче, разбудил всех 



Позавтракали, 10 минут на авто, и – мы на берегу. И наблюдаем десятки катеров, вокруг которых суетят рыбаки всех мастей и снастей… Да, рюгенская щука знает, что такое прессинг! На наше счастье, начало мая – последние дни сезона по лососю, и львиная доля катеров ушла в море троллить лосося… А мы – на меляки…

В первый день нам повезло по всем статьям. Ветра почти не было (4-5 м\с – там не ветер), было относительно тепло, без дождя. И самое главное – клевало! Выйдя в бодден, Матеуш пускает лодку в дрейф на парашюте, начинаем бомбить резиной, тейлбейтами, бактейлами, спиннербейтами… Через час-полтора после начала ловли у меня первая поклевка на Svartzonker BigGrub в серебре на джиге 10 гр. «Тук». У гайдов все поклевки делятся на «тук» и «страйк». «Страйк» – это мечта рыболова. «Вырви спиннинг». Подсекаешь и… молишься, чтобы хватило мощи снастей – щука сейчас злая, быстрая, сильная. Вторая поклевка у меня – «страйк» на Svartzonker McMio бело-голубого цвета. Вывожу. Вот она – моя первая рюгенская. Матеуш замеряет - 85 см. Будем взвешивать? А смысл, явно меньше 10 ведь! Ну-ну…

Вскоре после этого получаю еще поклевку на Soder 25 гр., а потом он же приносит еще одну рыбу, поменьше. И еще одну…

Удивляемся – я ловлю на 10 гр. По краю травы. Матеуш – на 20-25 гр. Списываем на разницу веса приманок, скорости катух и то, что я бросаю вперед по движению лодки, он – назад. Проводка работает равномерная с замедлениями и ускорениями, легким подыгрышем. Глубина ловли – 3 – 3.5 метра, но в пол-воды уже трава.
…Толя тоже ловит. Причем на Lunker бело-черный 6 дюймов всего.

Но рыба – 101 см. Взвесили, 6.7 кг. Худая.


Тут и я ставлю «малыша» - Fox Rage 7 дюймов в серебре с голубым. И тут же всекаю щуку на 97 см. Но 7.6 кг. Толстая.


Толя ловит еще на Содер…


Содеру явно плохо. Тонкий хвост и довольно живой силикон не держат поклевок «вдогон». А щука в Рюгене упорно не желает «жрать по-классике» поперек корпуса – или закусит хвост, или снесет пол-головы шэду. Поэтому и не обойтись одной джиг-головкой, обязательно нужны два дополнительных тройника на шэде от 23 см., и хотя бы 1 – на 15-18 см. Матеуш критичен – зачем в такой ситуации нужен Содер за 10 евро, когда ловит Релакс по 2 евро? Или СэвиджГир? Он тоже потихоньку полавливает на вышеозначенных, но без трофеев…

Вообще, рыбу в Рюгене меряют метрами. Не взвешивает никто. Поймал «метровика +\-» – молодец. Все что меньше – не интересно… Точнее, интересно, но как количество. Все ориентированы на трофеи.
… между тем, ветер еще стихает. Уходим на «шэллоу вотер», меляк. Там трофеев нет, но зато можно половить на джерки и неогруженную резину. Сразу скажу – неогруженные McRubber\Jackson\Brubber и прочие «медленные сосиски» не работали в этот раз вообще. Пока я развлекаюсь с ними, Толя вкатывает одну на Zalt, потом вторую на Zalt Zam.




Еще одна ест мой Содер в цвете «блэк перч», у Матеуша что то на сэвиджевских «форель», «моторойл» и угря 30 см. в цвете «под саргана»…


Отдохнули? Тады снова на глубину, ищем трофей.

Трофей себя проявил, но только выходами, ничего больше не взяли, идем в порт. Там наш второй экипаж. Были в другой точке, взяли по паре рыб на брата на бактейлы, Виталя, как обычно, спросонья, вколотил метр на Boggs’а…

Вечер, мясо, пиво, разговоры. Душевно очень. Матеуш и Себастиан заходят, смотрим фото, прикольно…
…а утром нас ждал сюрприз. Неприятный. Во-первых, Матеуша скосили проблемы со здоровьем, и нас теперь гайдит Адам. Адам – опытнейший рыболов и гайд, но по-русски и английски не говорит. И самое… - появление в нашей лодке еще одного персонажа, чеха по имени Петр, представителя брэнда Lovec, который будет у нас третьим рыбаком. Так в Рюгене ловят все – по 4 человека в лодке, благо катер 5.5 метра позволяет. Но мы как это не были готовы… Я «забил», я могу ловить хоть стоя на голове, к тому же Петр трындит по-английски, шутим и разговариваем, он переводит мои пассажи Адаму, слова Адама - мне. А вот Толю произошедшее явно вывело из себя – и забрасывать не так комфортно, и есть какое то ощущение «кинутости». В общем, загрустил мой напарник и даже на рыблю как то подзабил. Да и день – не фонтан. Пошли в «Пайк Хайвей» - «трубу», которая соединяет бодден с морем, щука по ней шастает туда-сюда за херрингом, кушает, а тут мы… Но не сегодня. С трудом ловлю пару штук на мелкого Фокса, Петр – совсем мелкую на бело-синий воблер-составник своей марки Lovec, у Толи и Адама – нули.

Грусть… Возвращаемся в порт – во второй лодке все наоборот. Джеркман продрых полдня, проснулся, взял одну и снова лег спать, зато Серега и Себастиан взяли по 5 щучек. Небольших, но все таки. Серега разловил WolfTail и Fox, весь на эмоциях…



Вечером идем отмечать день рождения Толи. Какой то немецкий кабак в Бергене, поели, попили пива, пообщались, вечером смотрим фильм, который братья сделали с Петром Пискорским для итальянского ТВ про ловлю щуки на Балтике в Польше. Снимали в прошедшем декабре. Апофигеоз фильма – щука на 18 кг, впечатляет, ведущий-итальянец захлебывается эмоциями, Пискорский вальяжен, братья - профессиональны… Обсудили «недоразумение» с доп.рыбаком. Матеуш извиняется, но ничего поделать не может. Норматив – 3 рыбака на лодку, «вакансия» в нашей лодке продана.
День третий. Адам теперь гайдит Виталю и Серегу, у нас снова Матеуш. И Петр. Выходим в море. Через какое то время, после пары «туков», вкатываю одну на Svartzonker Big Grub в золоте. У остальных – тишина…

Звонок. Виталя поспал, проснулся, и взял 12 кг и 116 см. на Jeff Boggs Shad в цвете Aland на 15 граммах. Причем, говорит, точка не нравилась, уговаривал Адама перейти («забродка» по-польски), но тот был непреклонен: «Ловите, трофей тут есть». У Витали это рекорд, надо поздравить…

Подкатываем, все в радости, Серега показывает свои трофеи – умудрился на 7дюймовые Фоксы наколбасить саргана. Саргана, в отличии от щуки, было решено оставить.

Поздравляем Виталю. Ну, и как то так получилось, что когда разъехались, Виталя остался в лодке со мной, Матеушом и Петром, а Толя завис с Адамом и Серегой. Так и ловили полтора дня. «Лодка молчунов» и «лодка хохотунов» Wink

…а ветер – просто ахтунг. Скачем по волнам, ржем, рыба отчаянно «не жрет». Матеуш показывает польский жест: «рыбалка - согнутый указательный палец». Что значит? Х…й в ж…у… Кстати, ж…а по-польски «дупа». Дык вот что такое «супа дупа»… Толпа людей, припершихся за 4000 км. от дома зарабатывать морскую болезнь на свежем воздухе, катается от хохота и травит байки. Наконец то Виталя разлавливает здоровенную Shadzilla – силиконовый джерк. Следом и у меня на Soder опять. У Петра что-то некрупное…


В порту злой Толя – поимел 9 поклевок, ничего не подсек, только дорогую резину изорвал. Чуйка «Кларуса» - … «согнутый указательный палец». Я ловлю без перчаток, у меня с чуйкой все ОК… Матеуш говорит – завтра поедем на «джеркбейт фишинг на шэллоу вотер». Матеуш, нам бы «монста пайк фишинг», а не «джеркбейт фишинг»! Смеется: «Всё будет». Хотя по-количеству рыбалка - «дупа», немцы возвращаются с воды пустые, как обычно «давление и погода» против рыбалки… Пожарили серегиных сарганов, подивились на зеленые кости, спать… Даже меня ушатала усталость и свежий воздух.
…последний день. Очень трофей охота. 12+  Но спина уже не просто ноет, она орет: «Брось спиннинг!» Вспоминаю слова Ярика…
Фигачит дождь. Сильный. Встали на краю ямы 6 метров и 2метрового полива. В кои то веки нет вездесущей плавающей в слоях воды травы и ветер метров 4-5 всего, можно потаскать что-то «не силиконовое». Внутренний голос говорит – ставь HB Wizard Jr. Ставлю. Дождь стихает. И я ловлю 93 см.

Потом сход у лодки на The Wolf. А потом мощнейший «страйк» на Lurewalk Needle чуть не выдирает из рук Кларус. Когда восстанавливаю контроль над снастью, Luna уже спела фрикционом что-то жалкое, и тяжесть на шнуре пропадает… Вот лошара, расслабился, устал, про…ал… Но резюме: на якоре, когда позволяют ветер и трава, можно ловить в Рюгене и на джерки. И не только мелкую. Но нюанс – на классических «джорках» - поклевок нет. Ловит катушечная техника, этакий «ленивый стоп-н-гоу»…
Между тем, поднимается ветер, выходит солнышко… Идем через «Хайвей» в самый дальний край Шапроде Боддена. Там в дрейфе находим просто невероятное количество саргана. Сарганы долбят джерки по 3-4 штуки, не засекаются, конечно. Перебирает свои коробки. В итоге я на Onduspoon #3, а Виталя на аналогичный Strikе Pro Salmon Profy ловим… Очень шкодная рыбалка! Как котловой окунь, только длинный и с клювом-иглой. И вот эта забава, видимо, съедает последние силы.


Выходим обратно в бодден, Петр берет окушка и щучку кила на 2 – 2.5.

А я ловлю лежа… Адам вкатил метр и 8 см. На подаренного Виталей Фокса в серебре, 23 см.

Возвращаемся в порт, сбор вещей (спасибо посылке, непростой был процесс, очень…). По 100 с поляками за отъезд, сочетание грусти от окончания рыбалки, но в миксе с радостью от грядущего возвращения домой… Как говорит моя супруга, «нарыбаченность»  И просто гигатонны размышлений и наблюдений на тему возможностей ловли щуки «по площадям», оснащения и проводки макро-силикона, новых возможностей джеркбейтов и т.д. Просто в шоке иногда бываю – насколько разнообразной может быть ловля щуки и сколько существует возможностей…
Вернемся ли мы сюда? Надеюсь, вернемся. В феврале когда-нибудь. Когда на родине «вьюге и метели», а тут метровые пайки делают «туки» и «страйки». Скорее всего, вернемся с более чуткими палками, чтобы не пропускать «туки», и более быстрыми катухами, чтобы держать в постоянном натяге шнуры – ветра в феврале будут еще сильнее. Приманок у нас будет минимум – «по 3 шэда 15-18 см. и 3 – 23-25 см». И коробок джерков, потому что хочется. И «каст, каст, каст». Вот ток спину подкачать нужно Wink Потому что где то тут явно ждет меня 15+. «Дупой» чую!

_________________
In Pike We Trust
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеПосетить сайт автора   
Гуру


Репутация: +26 
На форуме с: 06.10.2009
Откуда: Новоуральск-Екатеринбург
Сообщений: 2764
   Ответить с цитатой
Ян молодец, хороший отчот! Very Happy

_________________
Т.О. мультов

Catch & Release & Relax
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеОтправить e-mailПосетить сайт автора   
Гуру


Репутация: +53 
На форуме с: 19.09.2011
Откуда: Екб
Сообщений: 2878
   Ответить с цитатой
Пасиба, Серег, поделюсь полученным опытом еще при встрече

_________________
In Pike We Trust
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеПосетить сайт автора   
Профи


Репутация: +6/–1 
На форуме с: 12.12.2011
Откуда: Каменск-Уральский
Сообщений: 473
   Ответить с цитатой
Хороший отчет.... Сразу хочется туда съездить...

_________________
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеПосетить сайт автораICQ Number   
Гуру


Репутация: +53 
На форуме с: 19.09.2011
Откуда: Екб
Сообщений: 2878
   Ответить с цитатой
Сем, тебе то - "ляхко" Laughing "Позвоните родителям..."

_________________
In Pike We Trust
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеПосетить сайт автора   
Гуру


Репутация: +80/–18 
На форуме с: 18.07.2006
Откуда: Екатеринбург
Сообщений: 6930
   Ответить с цитатой
Ян Боже, Ян на этом форуме твой отчет явно "проигрывает" вот этому http://www.uralfishing.ru/forum/viewtopic.php?t=22700, я в акуе, ехать в норвегию, чтобы там филеровать рубы Shocked
И это..., вы бы хоть побрились, а то как бабы, обросшие все Very Happy

_________________
© ”При многословии не миновать греха” (Прит. 10, 19).☝️
==
С уважением Рыб@лOFF (в миру́ Олег)
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеПосетить сайт автора   
Гуру


Репутация: +53 
На форуме с: 19.09.2011
Откуда: Екб
Сообщений: 2878
   Ответить с цитатой
Хрена с два! Борода - мужской атрибут, педикам бороды не отдадим Mr. Green Пусть бреются...

И форум рыбозаготовителям тоже Twisted Evil

_________________
In Pike We Trust
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеПосетить сайт автора   


       Вложения, изменение цвета и размера текста сообщения доступны через кнопку "Ответить" вверху и внизу страницы.
Остров Рюген, Германия, май 2014
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы
Часовой пояс: GMT + 6  
Страница 1 из 1  

  
  
 Ответить на тему   вывод темы на печать  


Яндекс.Метрика